Részletes szakmai életrajza letölthető ITT
Végzettség
Liszt Ferenc Zeneművészeti Egyetem Budapest, doktori cím (DLA) - zenei előadóművészet, 2022.10.16.
„G. Dima” Zeneművészeti Főiskola (Kolozsvár, Románia, 1984. július 20.) - Zeneszerzés és Zenetudományi Tanszék (zeneszerzés-zene/vokális- és instrumentális zene, zongora tagozat)
Népzenei forráskiadás
Gyűjtések a teljes Erdély területéről, magyar, román, cigány adatközlőktől
Az Utolsó Óra Kárpát-medencei hangszeres népzenei gyűjtőprogram (Fonó Budai Zeneház, 1997-2001) projektvezető, gyűjtő, sorozatszerkesztő
Az Utolsó Óra program keretében gyűjtött több, mint ezer órányi anyag felhasználásával készült el az egész Kárpát-medence hangszeres népzenéjéből válogató, 68 CD-ből álló – kezdetben 50 db, majd 68 db-ra bővült) reprezentatív válogatás, az Új Pátria sorozat. A lemezeken többek között erdőalji, észak-mezőségi, gyergyói, szilágysági, vízmelléki, zempléni, szatmári népzene, borsodi, vajdasági, Kass vidéki, Kis-Szamos menti muzsika hallható. Szerkesztőtársaimmal (Agócs Gergely, Árendás Péter, Avar Panni, Bodor Anikó, Juhász Zoltán, Konkoly Elemér, Németh István, Pávai István, Vavrinecz András, ifj. Vitányi Iván) azokat a felvételeket válogattuk ki, amelyek leginkább megidézik egy-egy vidék hangszeres népzenéjének jellegzetességeit, hangulatát, sokszínűségét.
Hangzó kiadványok
Népzenei lemezek zenészeként, zenei szerkesztőjeként vagy közreadójaként (többek közt):
Kelet-mezőségi népzene. Nagysármás / Folk Music from the Transylvanian Plain Sărmaşu.
Szerkesztette és válogatta /Edited and Selected by: Kelemen László. Új Pátria sorozat. / Új Pátria Record Series. Jövőnk Öröksége 68/68. Válogatás az Utolsó Óra program gyűjteményéből 1997-1998. / From the collection of the Final Hour Programme 1997-1998. [CD.], Tudományos – Fonó Budai Zeneház – Hagyományok Háza, Budapest, 2017.
Belső-mezőségi népzene. Báré – Magyarpalatka / Folk Music from the Transylvanian Plain Bărăi – Palatca.
Szerkesztette és válogatta /Edited and Selected by: Kelemen László. Új Pátria sorozat. / Új Pátria Record Series. Jövőnk Öröksége 53/68. Válogatás az Utolsó Óra program gyűjteményéből 1997-1998. / From the collection of the Final Hour Programme 1997-1998. [CD.], Tudományos – Fonó Budai Zeneház – Hagyományok Háza, Budapest, 2017.
Kelet-mezőségi népzene. Mezőörményes / Urmeniş / Original Village Music from the Eastern Transylvanian Plain
Szerk./Ed. by: Kelemen László. Új Pátria sorozat. / Új Pátria Record Series. Jövőnk Öröksége 15/50. Válogatás az Utolsó Óra program gyűjteményéből 1997-1998. / From the collection of the Final Hour Programme 1997-1998. [CD.], Tudományos – Fonó Budai Zeneház – Hagyományok Háza, Budapest, 2010.
Kis-Szamos melléki népzene. Récekeresztúr / Recea Cristur / Original Village Music from Transylvania's Someşul Mic Region
Szerk./Ed. by: Kelemen László. Új Pátria sorozat. / Új Pátria Record Series. Jövőnk Öröksége 12/50. Válogatás az Utolsó Óra program gyűjteményéből 1997-1998. / From the collection of the Final Hour Programme 1997-1998. [CD.], Tudományos – Fonó Budai Zeneház – Hagyományok Háza, Budapest, 2010.
Kis-Szamos melléki népzene. Fejérd / Original Village Music from Transylvania's Someşul Mic Region
Szerk./Ed. by: Kelemen László. Új Pátria sorozat. / Új Pátria Record Series. Jövőnk Öröksége 11/50. Válogatás az Utolsó Óra program gyűjteményéből 1997-1998. / From the collection of the Final Hour Programme 1997-1998. [CD.], Tudományos – Fonó Budai Zeneház – Hagyományok Háza, Budapest, 2010.
Almás menti népzene. Amlásszentmihály / Original Village Music from Transylvania's Almaş River Valley
Szerk./Ed. by: Kelemen László. Új Pátria sorozat. / Új Pátria Record Series. Jövőnk Öröksége 8/50. Válogatás az Utolsó Óra program gyűjteményéből 1997-1998. / From the collection of the Final Hour Programme 1997-1998. [CD.], Tudományos – Fonó Budai Zeneház – Hagyományok Háza, Budapest, 2010.
Erdőalji népzene. Kolozsi „Kicsi” Aladár és bandája / Original Village Music from the Cojocna Area of Transylvania
Szerk./Ed. by: Kelemen László. Új Pátria sorozat. / Új Pátria Record Series. Jövőnk Öröksége 3/50. Válogatás az Utolsó Óra program gyűjteményéből 1997-1998. / From the collection of the Final Hour Programme 1997-1998. [CD.], Tudományos – Fonó Budai Zeneház – Hagyományok Háza, Budapest, 2010.
Musiques Hongroises de Transylvanie – Traditions du Gyimes et la Grande Plaine / Hungarian Music from Transylvania – Traditions of Gyimes and the Great Plain
W 260098 jelzetű audio-CD. Koprodukció / Co-Production: Fonó Records (Budapest) et INEDIT/Maison des Cultures du Monde (Paris, France). Párizs, 2001.
„Neti” Sanyi és „Kicsi” Aladár – Kalotaszegi Népzene
(Zenei közreműködő / Musician Performer: 3 húros brácsa / 3-stringed viola) ABT 006 jelzetű audio-CD. A Bt, Budapest, 1999.
Magyarpalatka (Hungarian Folk Music from the Transylvanian Heath)
Szerkesztette / Edited by Kallós Zoltán, Kelemen László, Éri Péter. Recording Producer: Kelemen László. HCD 18216-17 jelzetű dupla audio-CD. Hungaroton Classic, 1996.
Az ádámosi zenekar
Hungaroton, 1990.
Kalotaszegi Népzene (Hungarian Folk Music from Transylvania) – Fodor Sándor (Netti)
(Szerkesztő, zenei közreműködő / Musician Performer: 3 húros brácsa / 3-stringed viola) SLPX 18122 jelzetű bakelit lemez. Hungaroton, 1988.
Hangzó kiadványok (revival)
Széki versek – Sőregi Anna
Zenei rendező, szerkesztő / Musical director
Fonó Budai Zeneház – Fonó Music Hall, Budapest, 2022
Napkerék – Balogh Melinda (Erdélyi cigány népzene / Transylvanian Gypsy Village Music)
Zenei rendező, szerkesztő / Musical director (Zenei közreműködő / Musician Performer: 3 húros brácsa / 3-stringed viola). FA 439-2 jelzetű audio-CD. Fonó Budai Zeneház – Fonó Music Hall, Budapest, 2019.
Édesanyám sok szép szava… – Enyedi Ágnes (Gyergyói népzene)
Szerkesztés, feldolgozások / Edited and arranged by Kelemen László. FECD 066 jelzetű audio-CD FolkEurópa Kiadó, 2018.
Napot, Holdat, Csillagot – Pál Eszter
Szerkesztette / Edited by Kelemen László (Zenei közreműködő / Musician Performer: 3 húros brácsa / 3-stringed viola), Pál Eszter. FA302-2 jelzetű audio-CD. Fonó Budai Zeneház – Fonó Music Hall, Budapest, 2014.
Igazak álma - Juhász Réka (Népdalok a Kárpát-medencéből / Traditional folk songs from the Carpathian Basin) Zenei rendező / Musical director: Kelemen László. Szerkesztette / Edited by Juhász Réka és Kelemen László (Zenei közreműködő / Musician Performer: brácsa / viola). JR 001 jelzetű audio-CD Hangvető, 2012.
Gerlemadár szerelmével – Enyedi Ágnes (Erdélyi magyar népzene – Hungarian Folk Music from Transylvania)
Szerkesztette / Edited by Kelemen László (Zenei közreműködő / Musician Performer: 3 húros brácsa / 3-stringed viola). FA 254-2 jelzetű audio-CD. Fonó Budai Zeneház – Fonó Music Hall, Budapest, 2009.
Az örök Kalotaszeg
(Szerkesztette / Edited by Kelemen László (enei közreműködő / Musician Performer: 3 húros brácsa / 3-stringed viola) ABT 010 jelzetű audio-CD. A Bt, Budapest, 2005.
Arany és kék szavakkal – Herczku Ágnes
Szerkesztette / Edited by Kelemen László (Zenei közreműködő / Musician Performer: 3 húros brácsa / 3-stringed viola). FA 208-2 jelzetű audio-CD. Fonó Budai Zeneház – Fonó Music Hall, Budapest, 2003.
Elindultam szép hazámból / I Left My Sweet Homeland – Ökrös
(Zenei közreműködő / Musician Performer: 3 húros brácsa / 3-stringed viola) A Bt, 2000.
a „Panek Katié” – Erdélyi magyar népzene / Hungarian Folk Music from Transylvania
(Zenei közreműködő / Musician Performer: 3 húros brácsa / 3-stringed viola) FA-070-2 jelzetű audio-CD. FONÓ Records Ltd., Budapest, 1999.
Bonchida, háromszor – Bonchida, Times Three – Ökrös
Szerkesztette / Edited by Kelemen László (Zenei közreműködő / Musician Performer: brácsa / viola). ABT 005 jelzetű audio-CD. A Bt, Budapest, 1998.
Gázsa – Transylvanian Folk Music / Erdélyi népzene
Zenei rendező / Musical producer: Kelemen László. Szerkesztette / Edited by Papp István Gázsa, Kelemen László (Zenei közreműködő / Musician Performer: 3 húros brácsa / 3-stringed viola). ABT 004 jelzetű audio-CD. A Bt, Budapest, 1998.
Búsulni sohasem tudtam… (Erdélyi magyar népzene / Hungarian folk music from Transylvania) – Kallós Zoltán és az Ökrös együttes
Zenei rendező / Musical producer: Kelemen László (Zenei közreműködő / Musician Performer: 3 húros brácsa / 3-stringed viola) és Árendás Péter. FA-028-2 jelzetű audio-CD. FONÓ Records, Inc., Budapest, 1997.
Seregélytánc – Egyszólam (Magyar népzene gyerekeknek)
Zenei rendező: Kelemen László. ABT 003 jelzetű magnó kazetta. A Bt, Budapest, 1996.
Kalotaszegi mulató énekek / The blues at Dawn – Ökrös
Szerkesztette / Edited by Kelemen László (Zenei közreműködő / Musician Performer: 3 húros brácsa / 3-stringed viola). ABT 001 jelzetű audio-CD. A Bt, Budapest, 1996.
Hipoglassus Hipoglassus – Ökrös, Balogh Kálmán
Zenei producer / Musical Producer Kelemen László (Zenei közreműködő / Musician Performer: 3 húros brácsa / 3-stringed viola). Around Sound Studios , Hollywood, California. Magánkiadás (Produced by Dave Feeney), 1994.
Koszorú / Wreath – Ökrös Band (Folk music from Transylvania performed by the Ökrös Band)
(Zenei közreműködő / Musician Performer: 3 húros brácsa / 3-stringed viola) SLCD 110 jelzetű audio-CD. Sonophil Records, Budapest, 1994.
Transylvanian Portraits (Hungarian Village Music from Transylvania) – Ökrös Ensemble, Márta Sebestyén
Szerkesztette / Edited by Kelemen László. Producerek / Producers: Joel Gordon, Kelemen László (Zenei közreműködő / Musician Performer: 3 húros brácsa / 3-stringed viola). 3-4004-2H1 jelzetű audio-CD. Koprodukció / Co-Production: KOCH International Corporatin Classics (New York, USA) and WGBH Radio, Boston, 1992.
Magyarózdi népzene – Bodzafa együttes
(Zenei közreműködő / Musician Performer: 3 húros brácsa / 3-stringed viola) ST-EPE 02577 jelzetű bakelit lemez. Electrecord, Románia, 1984.
TÁNCHÁZ (Magyarszováti, ördöngösfüzesi, szenterzsébeti népzene) – Bodzafa és Venyige együttes
(Zenei közreműködő / Musician Performer: 3 húros brácsa / 3-stringed viola) ST-EPE 02168 jelzetű bakelit lemez. Electrecord, Románia, 1982.
Népzenei válogatáslemezek
Válogatáslemez a Rounder Records számára (1997, 1999)
Musiques Hongroises de Transylvanie – Traditions du Gyimes et la Grande Plaine / Hungarian Music from Transylvania – Traditions of Gyimes and the Great Plain
W 260098 jelzetű audio-CD. Koprodukció / Co-Production: Fonó Records (Budapest) et INEDIT/Maison des Cultures du Monde (Paris, France). Párizs, 2001.
Zeneszerzőként (többek közt):
- Szent László legendája (2017)
- Felszállott a páva főcímdal (2012)
- Végrendelet (Szőcs Géza versére) (1998)
- Szólószonáta hegedűre (1994)
- Vegyeskarok (1992)
- Népzene vonósokra (1992)
- Gyászzene és fúga nagyzenekarra (1990)
Színpadi kísérőzenék (többek közt):
- Körtánc (Magyar Állami Népi Együttes, 2021)
- Csoóri Sándor: A halálra táncoltatott lány (2020)
- Kárpát-medence antológia (Magyar Állami Népi Együttes, 2020)
- Katonaének (Szigligeti Színház, Nagyvárad, 2020)
- Kolozsvári piactéren (Magyar Állami Népi Együttes, 2019)
- Ezerarcú Délvidék (Magyar Állami Népi Együttes, 2019)
- Tánckánon – Hommage à Kodály Zoltán (Magyar Állami Népi Együttes, 2017)
- Örökség (Hargita Nemzeti Székely Népi Együttes, 2017)
- Szép Palkó (Maros Művészegyüttes, 2017)
- Fine Tuning (Ifjú Szívek, Pozsony, Szlovákia, 2016)
- A magyar tánc évszázadai (Hargita Nemzeti Székely Népi Együttes, 2016)
- Erdély-menyegző (Háromszék Táncegyüttes, 2015)
- Szerelemkert - Vigyázó látomás (Nagyvárad Táncegyüttes, 2013)
- Szarvasének (Magyar Állami Népi Együttes, 2013)
- Mezőség – Mikrokozmosz (Magyar Állami Népi Együttes, 2012)
- Magyar rapszódia (Magyar Állami Népi Együttes, 2010)
- Édeskeserű – Tánc erdélyi muzsikára (Magyar Állami Népi Együttes, 2009)
- Elindultam szép hazámból (Magyar Állami Népi Együttes, 2009)
- Magyar Concerto - Hommage à Bartók Béla (Magyar Állami Népi Együttes, 2006)
- Az Örök Kalotaszeg – In memoriam Varga Ferenc „csipás” (Magyar Állami Népi Együttes, 2005)
- Verbunkos (Magyar Állami Népi Együttes, 2003)
- Szerelemtánc (Magyar Állami Népi Együttes, 2003)
- Táncos magyarok (Magyar Állami Népi Együttes, 2000)
- Bonchida, háromszor (Budapest Táncegyüttes)
- Betyárok, Csárdás! (Budapest Táncegyüttes)
- Román Népi Táncok (Bartók nyomán) (Kodály Kamara Táncegyüttes)
Színházi kísérőzenék (többek közt):
- M. Visniec: És a csellóval mi legyen? (2020)
- Chowaniecz: Gardénia (2019)
- Euripidész: Médeia (2019)
- Csehov: Sirály (2018)
- Shakespeare: Vihar
- Tamási: Vitéz lélek
Nagyobb koncertek/fellépések
2022 Újévköszöntő – Te Deum
MÜPA, Bartók Béla Nemzeti Hangversenyterem, 2022. január 7.
Szerkesztők: Kelemen László, Mihályi Gábor
2020 Ditró – Budapest, Ditró
Zeneakadémia, Nagyterem, 2020. október 8.
2019 Bartókék Bécsben – Katonadalok, 1918
Marosvásárhely, 2019. október 11.
Szerkesztő: Kelemen László
Gázsa 60
Hagyományok Háza, Nagyszínpad, 2019. október 5.
2018 Bartókék Bécsben – Katonadalok, 1918
Zeneakadémia, Nagyterem, 2018. október 7.
Szerkesztő: Kelemen László
A magyar cimbalom – koncert ifj. Koszorus Kálmán emlékére
Marosvásárhely, Kultúrpalota, 2018. április 8.
Szerkesztő: Kelemen László
2017 20 éves az Utolsó Óra
Jubileumi programsorozat – Budapest, Fonó Budai Zeneház
2016 Bartók kivirágzott fái
A Hagyományok Háza koncertje a Zeneakadémia Nagytermében, 2016. szeptember 21.
Szerkesztő: Kelemen László
2015 Újév-köszöntő – „Adjon Isten minden jót!”
MÜPA, Bartók Béla Nemzeti Hangversenyterem, 2015. január 6.
Szerkesztők: Agócs Gergely, Kelemen László, Mihályi Gábor
Népzenei és folklór tematikájú publikációk
2021 A mezőségi „Magyar” elnevezésű táncok zenéje az Utolsó Óra gyűjtéssorozat tükrében – doktori dolgozat
2020 Román, vagy magyar? – Az erdélyi „magyar” táncok kapcsán (Mi magunk – Magyar identitás, magyar tradíció. Napút. 2020. 04. 17. 81-90. old.)
2018 A kéz, mely a szívet újítja (Részben) borongós gondolatok egy remek kiállítás kapcsán (Kéz-Mű-Remek. Népművészet. Nemzeti Szalon, 2018.) In: Magyar Művészet. A Magyar Művészeti Akadémia lapja. VI. évfolyam, 3. szám. 2018/3. / Hungarian Art. The Quarterly of the Hungarian Academy of Arts. 3/2018. 4-8.
2017 Új Pátria – Jövőnk Öröksége Sorozat (projektvezető, gyűjtő, sorozatszerkesztő)
Nagysármási népzene / Tradicional Music from Sărmaşu
Tanulmány in: Kelemen László (Szerkesztette és válogatta /Edited and Selected by) Kelet-mezőségi népzene. Nagysármás / Folk Music from the Transylvanian Plain Sărmaşu. Új Pátria sorozat. / Új Pátria Record Series. Jövőnk Öröksége 68/68. Válogatás az Utolsó Óra program gyűjteményéből 1997-1998. / From the collection of the Final Hour Programme 1997-1998. [CD.], Tudományos – Fonó Budai Zeneház – Hagyományok Háza, Budapest, 2017. 13-17, 25-39.
A Mácsingók / The Mácsingó Family
Tanulmány in: Kelemen László (Szerkesztette és válogatta /Edited and Selected by) Belső-mezőségi népzene. Báré – Magyarpalatka / Folk Music from the Transylvanian Plain Bărăi – Palatca. Új Pátria sorozat. / Új Pátria Record Series. Jövőnk Öröksége 53/68. Válogatás az Utolsó Óra program gyűjteményéből 1997-1998. / From the collection of the Final Hour Programme 1997-1998. [CD.], Tudományos – Fonó Budai Zeneház – Hagyományok Háza, Budapest, 2017. 13-16, 25-30.
2010 A Kelet-mezőségi „válogatott / An “Allstar” Band From The Eastern Transylvanian Plain
Tanulmány in: Kelemen László (szerk./Ed. by) Kelet-mezőségi népzene. Mezőörményes / Urmeniş. / Original Village Music from the Eastern Transylvanian Plain. Új Pátria sorozat. / Új Pátria Record Series. Jövőnk Öröksége 15/50. Válogatás az Utolsó Óra program gyűjteményéből 1997-1998. / From the collection of the Final Hour Programme 1997-1998. [CD.], Tudományos – Fonó Budai Zeneház – Hagyományok Háza, Budapest, 2010. 15-19, 25-29.
Kalotaszeg és Mezőség között / Between The Kalotaszeg And Mezőség Regions
Tanulmány in: Kelemen László (szerk./Ed. by) Kis-Szamos melléki népzene. Récekeresztúr / Recea Cristur. / Original Village Music from Transylvania's Someşul Mic Region. Új Pátria sorozat. / Új Pátria Record Series. Jövőnk Öröksége 12/50. Válogatás az Utolsó Óra program gyűjteményéből 1997-1998. / From the collection of the Final Hour Programme 1997-1998. [CD.], Tudományos – Fonó Budai Zeneház – Hagyományok Háza, Budapest, 2010. 15-19, 25-29.
A két „Albu” / The Albu brothers
Tanulmány in: Kelemen László (szerk./Ed. by) Kis-Szamos melléki népzene. Fejérd. / Original Village Music from Transylvania's Someşul Mic Region. Új Pátria sorozat. / Új Pátria Record Series. Jövőnk Öröksége 11/50. Válogatás az Utolsó Óra program gyűjteményéből 1997-1998. / From the collection of the Final Hour Programme 1997-1998. [CD.], Tudományos – Fonó Budai Zeneház – Hagyományok Háza, Budapest, 2010. 15-19, 25-29.
A „tudatos” gyergyói banda / A Gyergyó Band Consciously Carrying On the Music Tradition
Tanulmány in: Árendás Péter (szerk./Ed by): Gyergyói népzene. Gyergyócsomafalva. / Original Village Music from Transylvania's Szekler Region. Új Pátria sorozat. / Új Pátria Record Series. Jövőnk Öröksége 10/50. Válogatás az Utolsó Óra program gyűjteményéből 1997-1998. / From the collection of the Final Hour Programme 1997-1998. [CD.], Tudományos – Fonó Budai Zeneház – Hagyományok Háza, Budapest, 2010. 15-19, 25-29.
Egy másik generáció Almásszentmihályon / Another Generation In Almásszentmihály (Sânmihaiu Almaşului)
Tanulmány in: Kelemen László (szerk./Ed. by) Almás menti népzene. Amlásszentmihály. / Original Village Music from Transylvania's Almaş River Valley. Új Pátria sorozat. / Új Pátria Record Series. Jövőnk Öröksége 8/50. Válogatás az Utolsó Óra program gyűjteményéből 1997-1998. / From the collection of the Final Hour Programme 1997-1998. [CD.], Tudományos – Fonó Budai Zeneház – Hagyományok Háza, Budapest, 2010. 14-18, 25-29.
Laka „Kicsi” Aladár / Aladár Laka, “Little”
Tanulmány in: Kelemen László (szerk./Ed. by) Erdőalji népzene. Kolozsi „Kicsi” Aladár és bandája. / Original Village Music from the Cojocna Area of Transylvania. Új Pátria sorozat. / Új Pátria Record Series. Jövőnk Öröksége 3/50. Válogatás az Utolsó Óra program gyűjteményéből 1997-1998. / From the collection of the Final Hour Programme 1997-1998. [CD.], Tudományos – Fonó Budai Zeneház – Hagyományok Háza, Budapest, 2010. 14-18, 24-28.
2008 A bartóki hármas út a 21. századi zenében (A bartóki út és a táncházmozgalom útjai – néhány megjegyzés) Elhangzott az Indiana Egyetem (Bloomington, USA) konferenciáján, 2008. április 1-jén.
Szubjektív táncház-történelem az erdélyi táncház első évtizedéről
Egyéb publikációk
2020 Ötvenkét hét – Otthon a Kárpát-medencében (glosszagyűjtemény, 2020.)
2009 A ma és a Holnap
Koncertszervezés, turnék
Nyugat-Európa szinte összes országában és a szomszédos országokban szerveztem és játszottam koncerteket az Ökrös zenekarral és alkalmi formációkkal (1987 – 2000)
Sokszor vettem részt több hónapos Észak- amerikai és Japán „nagy” turnékon (1988, 1992, 1994, 1996, 1999, 2000)
Elérhetőség:
kelemen.laszlo@hagyomanyokhaza.hu
(+36 20) 388 6216
Legközelebbi előadásai
Tánckánon - Hommage à Kodály Zoltán
A Magyar Állami Népi Együttes produkciójában, melyhez a kodályi életmű szolgál hivatkozási alapul, a korábban színpadra állított műsorokhoz hasonlóan a...
Édeskeserű
Az Édeskeserű előadás - címéből adódóan - az ellentétes erők örök egymásnak feszülésére épülő, az alkotók egyéni látásmódját tükröző táncköltemény...
Édeskeserű
Az Édeskeserű előadás - címéből adódóan - az ellentétes erők örök egymásnak feszülésére épülő, az alkotók egyéni látásmódját tükröző táncköltemény...
Kolozsvári piactéren
A Kolozsvári Magyar Napok tizedik évfordulójára készült műsor, egy képzeletbeli Kolozsvári piacnak a hangulatát varázsolja a színpadra – nem teljességre...