Ha­gyo­má­nyok Há­za Na­pok 2026 - 2. nap

A Cinka Triót a Zeneakadémia Népzene Tanszékének 3 tehetséges hallgatója alapította. 2024 februárjában jelent meg bemutatkozó albumuk, Lányságról címmel, amelyben magyar népdalfeldolgozások, saját versek és Petőfi-költemények dallamaira épülő számok is helyet kaptak. A tagok több hangszeren játszanak: citerán, kobozon, furulyán és tamburán egyaránt, míg a dalszövegek gyakran saját versből vagy irodalmi forrásból is származnak. Zenéjük érzelmi spektrumát a lányok felnőtté válásának élményei: a bánat, magány, szerelmi vívódások képezik. A zenekar tagjai: Lászlófi Radna – citera, koboz, tambura; Thoma Noémi – ének, citera; Töreky Borbála – koboz, citera, furulya.

Ingyenes program.

Oktató: Dóra Fruzsina
Tárlatvezető: Üveges Krisztina

A „Szabad szappanozni” című kiállítás kísérőprogramjaként Dóra Fruzsina etnográfus és fenntarthatósági menedzser vezetésével most megmutatjuk, hogyan készül ez az egyszerű, hatékony és környezetkímélő mosószer. A „Szabad szappanozni” című kiállítás nem a tisztálkodás történetének lineáris bemutatására vállalkozik, hanem párbeszédet teremt múlt és jelen között. A kiállítás megtekintése után a főzött mosószer elkészítésének utolsó mozzanatai zárják a programot. A résztvevők hasznos tanácsokat kapnak ahhoz is, hogyan készíthetik el otthon, saját háztartásukban a tanult recept alapján ezt a környezetkímélő mosószert – így téve egy apró, de fontos lépést egy tisztább, élhetőbb jövő felé.

Jegyár: 3500 Ft

Oktató: Németh Bea
Létszám: 12 fő

A workshop célja, hogy a résztvevők megismerjék a gyapjú természetes alapanyagként való felhasználását és a nemezelés egyszerű technikáit egy madár elkészítésén keresztül. A foglalkozás során a résztvevők gyapjúból, saját kezűleg formázhatják meg fecskéjüket, és elsajátíthatják a nemezelés alapvető fogásait. A madár elkészítése lehetőséget ad arra is, hogy a résztvevők megfigyeljék a madarak jellegzetes formáit, mozdulatait, és ezeket saját alkotásukban jelenítsék meg.

Jegyár: 3500 Ft

Oktató: Horváthné Pleszkán Orsolya
Létszám: 12 fő

Ez a fára festett medál és fülbevaló az ormánsági kórósi református templom híres, kazettás mennyezetének motívumvilágát kelti életre. A kézzel festett madár és virág ábrázolások a magyar népművészet tiszta forrásából táplálkoznak, hordozva a múlt üzenetét és harmóniáját. Viselésükkel a magyar kulturális örökség egy-egy egyedi, lélekkel teli darabját ölthetjük magunkra.

Jegyár: 3500 Ft

A budapesti kávéházi cigányzene története a 18. századig nyúlik vissza: a muzsikusok a több tízezer embert fogadó pesti nagyvásárok közönségét szórakoztatták. Minden nemzet zenéjében, minden műfajban naprakészen kellett otthon lenniük, így alakult ki az a ritka képességük, hogy a népdaltól az operáig és a jazzig bármit eljátszanak, akár fül után, első hallásra is. Melyek voltak Budapest leghíresebb zenés helyei, kik voltak a 19-20. század leghíresebb cigányzenészei, mikor és hogyan kezdődött a Rajkó-zenekar működése – ezekről is szó esik az előadásban.

Ingyenes program.

Saly Noémi magyar irodalom- és Budapest-történész, helytörténeti írások szerzője, rádió- és tévéműsorok gyakori és népszerű szereplője. Legfontosabb témája a kávéháztörténet – ahogy ő maga meghatározza: „a régi budapesti élet elbűvölő esszenciája”.

Az előadást követően a Magyar Állami Népi Együttes zenekarának századfordulós kávéházi cigányzenekari koncertjére kerül sor.

A vásár a magyar népi kultúra gazdag tárgyi örökségét és annak mai, továbbélését mutatja be. A kínálatban elsősorban népi iparművészek egyedi, kézzel készített alkotásai kapnak helyet, amelyek a hagyományos technikák, formák és motívumok korszerű, igényes továbbgondolásával születnek. A vásár különlegességét a Hagyományok Háza által szakmailag zsűrizett, minősített alkotások adják. A kínálatban többek között hímzések, szőttesek, népi ékszerek, viseleti darabok, kosarak, fafaragások és egyéb kézműves tárgyak szerepelnek. Minden alkotás mögött személyes alkotói munka, továbbörökített tudás és a hagyományok iránti elkötelezettség áll. A népi iparművészeti vásár programját látványos, interaktív mesterségbemutatók és játékos, közösségi programok kísérik. A látogatók közelről is megismerhetik a hagyományos kézműves mesterségek eszközeit, alapanyagait és munkafolyamatait, sőt egyes tevékenységekbe maguk is bekapcsolódhatnak.

Létszám: 25 fő

A Hagyományok Háza Tulipán és zsálya című kiállítása ezúttal nemcsak tárgyakon, motívumokon és történeti rétegeken keresztül szólítja meg a látogatót, hanem élő történeteken keresztül is. A rendhagyó tárlatvezetés során Czingel Szilvia kurátor és Klitsie-Szabad Boglárka Prima Junior díjas mesemondó közösen vezetik végig a közönséget a kiállítás terein. Az egyes állomásokhoz kapcsolódva folklórszövegek, legendák, népmesék és eredetmondák hangzanak el, amelyek új fényben mutatják meg a virágokhoz, gyógynövényekhez, kertekhez és női hagyományokhoz kapcsolódó kulturális emlékezetet. A történetek különböző hagyományrétegekből érkeznek: magyar népmesékből, szakrális hagyományból, cigány folklórból és a Kárpát-medence élő szóbeli kultúrájából. A megszólaló szövegek között szerepelnek Kriza Ildikó gyűjtései nyomán ismert történetek, valamint beás eredetmonda is Orsós Erzsébet gyűjtése alapján.

Jegyár: 1200 Ft + a kiállítás belépőjegy ára

A pásztorok élete a népművészet valamennyi ágát megihlette és megtermékenyítette. Kívülállóságuk, bátorságuk, természetfeletti hatalmakkal való kapcsolattartásuk, falusitól idegen életmódjuk távolságtartással vegyes tiszteletet váltott ki a népből. Az ördöggel cimborálnak, de Krisztus születésénél elsőként vannak jelen. Szegények, de hatalmas szívük van. Gondtalanul élnek erdőn, mezőn, de akaratukon kívül (vagy akár szándékosan) szembekerülnek a törvénnyel, azonban ha kell, meg is védik azt. Király Dávid zenésztársaival az ő ellentmondásos életükbe nyújt betekintést tematikus egységekbe rendezve, zenei kísérettel, a pásztorok hagyományos hangszereit (duda, furulyák, hosszifurugla, citera) megszólaltatva és bemutatva.

Ingyenes program.

• Népmesék mesemondó mesterektől: mindenképpen szerettük volna, hogy megszólaljon mesemondó mestereink hangja, az a népi mesemondói technika, amelyre képzéseinket is alapozzuk, szeptember 26-án, szombaton Freml Erzsébet nagybörzsönyi mesemondóval és Petrovecz Lászlóné Bartus Teréz herencsényi mesemondóval találkozhatunk;
• Népmesék Nagy Páva díjas kortárs mesemondóktól: mindkét nap a Hagyományok Háza által rendezett, szakmai zsűri által értékelt minősítőn Nagy Páva díjjal kitüntetett alkotással, mesemondással rendelkező kiváló mesemondók örvendeztetik meg az arrajárókat egy-egy magyar népmesével;
• Angol nyelvű mesemondás: a Budapesten, az I. kerületben élő külföldiekre is gondolva szeptember 26-án, szombaton koradélután angol nyelvű mesemondással várja a hallgatókat Bumberák Maja és Zalka Csenge mesemondó.

A Fabatka Porta népi játszótér egy kis családi vállalkozás, ahol a játékok formavilágát megálmodó pár célja a kezdetekben az volt, hogy saját gyermekeik érdeklődését felkeltse a természetes anyagok, magyar népi motívumok és hagyományok iránt. Az újabb és újabb ötletek, elkészült eszközök és lelkesítő visszajelzések hatására az évek alatt egy egész kis játszóudvar kerekedett a kezük alatt. A játékokra tekintve egyértelművé válik, hogy kedvenc viráguk a tulipán és sok régi használati tárgy kezd új életet általuk új funkcióval felruházva, például a hokedliből lett malomasztal vagy az eredeti piaci karos mérleg egyensúly-játékká alakítva. Szeretettel várnak minden kicsit és nagyot, aki szívesen próbára tenné ügyességét portájukon. Egy fabatkát megér!

A 3B zenekar zeneakadémista fiatalokból áll, akiket az autentikus Kárpát-medencei vonós zene szeretete, illetve a közös muzsikálás öröme kovácsolt össze. Céljuk a népzene továbbéltetése, és az együtt zenélés élményének közvetítése. Koncertjük a hagyományos erdélyi vonósbandák ihlette kamarazenéjük pillanatképe. A zenekar tagjai: Biszak Bence – hegedű, Erős Barnabás – brácsa és Bernáth Ádám – nagybőgő.

Ingyenes program.

Oktató: Németh Bea
Létszám: 12 fő

A workshop célja, hogy a résztvevők megismerjék a gyapjú természetes alapanyagként való felhasználását és a nemezelés egyszerű technikáit egy madár elkészítésén keresztül. A foglalkozás során a résztvevők gyapjúból, saját kezűleg formázhatják meg fecskéjüket, és elsajátíthatják a nemezelés alapvető fogásait. A madár elkészítése lehetőséget ad arra is, hogy a résztvevők megfigyeljék a madarak jellegzetes formáit, mozdulatait, és ezeket saját alkotásukban jelenítsék meg.
Jegyár: 3500 Ft

Oktató: Horváthné Pleszkán Orsolya
Létszám: 12 fő

Ez a fára festett medál és fülbevaló az ormánsági kórósi református templom híres, kazettás mennyezetének motívumvilágát kelti életre. A kézzel festett madár és virág ábrázolások a magyar népművészet tiszta forrásából táplálkoznak, hordozva a múlt üzenetét és harmóniáját. Viselésükkel a magyar kulturális örökség egy-egy egyedi, lélekkel teli darabját ölthetjük magunkra.
Jegyár: 3500 Ft

Oktató: Hornyák Barbara
Létszám: 12 fő

Ecoprint technikával festünk gyönyörű levélmotívumokat természetes alapanyagú vászontáskára. A folyamat során frissen szedett leveleket használunk, áztatunk, mintázunk, pácolunk, főzünk. A levelek adják majd a mintát így maga a természet költözik a tárgyainkba és teszi egyedi mintáival élővé azt. Egy belépőjegy vásárlásával 1 fő festhet vászontáskát.

Jegyár: 3500 Ft

Idén immár 6. alkalommal kerül megrendezésre a hagyományt teremtő és hagyománytisztelő rendezvény, amely ezúttal a Hagyományok Háza előtti téren várja a népművészet és a néptánc iránt érdeklődő közönséget. A műsorban gyermek szólisták, hagyományőrző csapatok és felvidéki vendégek is bemutatkoznak, több generáció és különböző néptáncos közösségek találkozásaként. A rendezvény megvalósításában az Örökség Nemzeti Gyermek és Ifjúsági Egyesület, a Muharay Elemér Népművészeti Szövetség és a Martin György Néptáncszövetség működik közre.

Ingyenes program.

Oktató: Horváthné Pleszkán Orsolya
Létszám: 12 fő

Ez a fára festett medál és fülbevaló az ormánsági kórósi református templom híres, kazettás mennyezetének motívumvilágát kelti életre. A kézzel festett madár és virág ábrázolások a magyar népművészet tiszta forrásából táplálkoznak, hordozva a múlt üzenetét és harmóniáját. Viselésükkel a magyar kulturális örökség egy-egy egyedi, lélekkel teli darabját ölthetjük magunkra.

Jegyár: 3500 Ft

Oktató: Németh Bea
Létszám: 12 fő

A workshop célja, hogy a résztvevők megismerjék a gyapjú természetes alapanyagként való felhasználását és a nemezelés egyszerű technikáit egy madár elkészítésén keresztül. A foglalkozás során a résztvevők gyapjúból, saját kezűleg formázhatják meg fecskéjüket, és elsajátíthatják a nemezelés alapvető fogásait. A madár elkészítése lehetőséget ad arra is, hogy a résztvevők megfigyeljék a madarak jellegzetes formáit, mozdulatait, és ezeket saját alkotásukban jelenítsék meg.

Jegyár: 3500 Ft

Oktató: Hornyák Barbara
Létszám: 12 fő

Ecoprint technikával festünk gyönyörű levélmotívumokat természetes alapanyagú vászontáskára. A folyamat során frissen szedett leveleket használunk, áztatunk, mintázunk, pácolunk, főzünk. A levelek adják majd a mintát így maga a természet költözik a tárgyainkba és teszi egyedi mintáival élővé azt. Egy belépőjegy vásárlásával 1 fő festhet vászontáskát.

Jegyár: 3500 Ft

A Hagyományok Háza egyik alapítójára, egykori szakmai igazgatójára emlékezünk koncertünkkel, arra az ikonikus zenészre, aki dalaiban műfaji és országhatárokon szabadon átjárva formálta generációk zenei műveltségét. Számtalan meghatározó magyar vers kapcsolódott össze végérvényesen sokak fejében feledhetetlen dallamaival, amelyek közül meghívott vendégeink válogattak egyet-egyet a koncertre. Anekdotáit, vicceit nem tudjuk visszahozni, de a pályatársak, az énekelt versek ismert előadói egy-egy saját szerzeményt is elmuzsikálnak Sebő Ferencre emlékezve, így idézve őt meg a Hagyományok Háza első fesztiválján.

Ingyenes program.

Szerkesztő: Gryllus Dániel

Egy fesztivál nem élhet meg egy igazi felvonulás nélkül, így bizony a Hagyományok Háza Napok sem maradhat koronázatlanul!
A szombat délutáni programsorozat egyik ékkövének a Fecskehajtó Fesztivál felvonulása ígérkezik, ahol valódi forgatag vonul majd végig a budai Duna-parton!
A Magyar Állami Népi Együtteshez csatlakozik a Bihari János Táncegyüttes és a Vasas Művészegyüttes tánckara, szebbnél szebb népviseleteket felsorakoztatva a nézelődők örömére.
A felvonulás alapritmusáért a Katasztrófavédelem Központi Zenekara felel, a muzsika élvezőiként pedig ezúttal mutatványosok és négylábú barátok is csatlakoznak a menethez: a Hazám Kulturális és Lovassport Egyesület, a Langaléta Garabonciások, valamint Sanyi, a csacsi, és a Libalányok színesítik a kulturális kavalkádot.
Kövessétek a felvonulást a Batthyány tértől egészen a Corvin térig!

Résztvevők:
• Magyar Állami Népi Együttes
• Bihari János Táncegyüttes
• Vasas Művészegyüttes Tánckara
• Katasztrófavédelem Központi Zenekara
• HaZám Kulturális és Lovassport Egyesület
• Langaléta Garabonciások
• valamint Sanyi, a csacsi és a Libalányok

Rendező-koreográfus: Darabos Péter
Művészeti vezető: Mihályi Gábor

A program ingyenes.

Egy különleges táncszínházi kompozíció, amely láttat, éreztet és elvarázsol.
Ezen az estén kettős rítus lüktet majd a Hagyományok Háza előtti téren: a keresztény és pogány rituálék egymásra rakódó emlékezete, a búcsú és visszavárás kettőssége, a hagyomány és kortárs irányzatok együttműködése hatja át a Fecskehajtó Kisasszony napját e nem mindennapi élmény alatt.
Érzékeket borzoló látvány és zenei világ, különös táncprodukció, és rendkívüli térhasználat uralkodik el szerte a Corvin téren a Magyar Állami Népi Együttes rítusszínházán.

A performansz egy káprázatos fényfestésbe úszik át: a Hív Afrika! című fényshow alkalmával a Budai Vigadó épülete beragyogja az estét, ráhangolva a nézőt a további nagyszerű programokra.

Alkotók:

Rítusszínház:
​Koreográfus: Ágfalvi György, Farkas Máté
​Zeneszerző: Gera Gábor
​Művészeti vezető: Mihályi Gábor

Fényfestés:
​Zeneszerző: Gera Gábor
​Látvány: Árvai György, Lukács Mihály
​Művészeti vezető: Mihályi Gábor

A program ingyenes.

A Martin György Néptánc Szövetség látványos bemutatóján mintegy 300 táncos és zenész tölti meg élettel az Átriumot. A legfeljebb 20 perces, lendületes műsorban a magyar néptánchagyomány karakteres tánctípusai, a legényes, a csárdás és a szapora kerülnek középpontba. A nagyszabású produkció az élő zene erejével, a közös tánc sodró lendületével és a viseletek gazdagságával idézi meg a Kárpát-medence tánckultúráját, egyszerre mutatva meg hagyományaink sokszínűségét és ma is eleven közösségteremtő erejét.

A Magyar Állami Népi Együttes alkotóinak régi álma valósult meg, amikor Nikola Parov friss hangzású, dinamikus, ősi motívumokat görgető populáris zenéjével találkoztak. A zeneszerző különleges, szaxofont, dobot és rézfúvósokat is felvonultató etno-zenéje mellé, a magyar néptánc legdinamikusabb, legerőteljesebb mozdulatait, valóságos táncvihart állítottak színpadra. Együttműködésükből a régió zenei és tánc hagyományainak esszenciáján alapuló, szellemében XXI. századi, kreatív táncszínházi vízió született, mely a Nap kultuszát, életünkben betöltött szerepét, égi útjának és az emberi élet menetének, fordulópontjainak kapcsolatát a művészet sajátos eszközeivel jeleníti meg. Mihályi Gábor, a produkció rendező-koreográfusa, munkájáért 2000-ben a Magyar Táncművészek Szövetségétől „Az évad legjobb alkotója” díjat kapta.

Az előadás időtartama 90 perc szünettel.

Madárrajként suhanó táncosok, látványos ugrások, forgások és légi akrobatika akár harminc méterrel a közönség felett. A The Flock Project vertikális táncelőadásai szó szerint új nézőpontból mutatják meg a világot: a ház- és várfalak 90 fokkal elfordított színpaddá, az épített környezet pedig a koreográfia szerves részévé válik. A társulat produkcióiban a kortárs tánc és a levegőakrobatika technikai bravúrjai színházi dramaturgiával és aktuális társadalmi kérdésekkel kapcsolódnak össze. Előadásaik az ember és környezete viszonyáról, az egymásra figyelésről és a közösségről is mesélnek, miközben a mozgás, a tér és a gravitáció határait újraértelmezve teremtenek különleges vizuális élményt.

Ingyenes program.

Ha te is rendszeresen kötöttél ki éjszakánként a Művészetek Völgye ikonikus helyszínén, a kapolcsi Folkudvarban, ha tudod milyen érzés hajnali kettőkör is feszülten figyelni, hogy melyik a jobb és bal lábad, ha azóta is emlegeted azt a szatmárit a melletted álló lánnyal/fiúval, ha most is Ördög útját járnál minden buliban, akkor itt a helyed, hogy ne csak nyáron találkozzunk, hogy felidézzük a te sztorid is, hogy mulassunk egyet közösen. Jöjjön az őszi ráadás: táncház, muzsika, közös mulatás — ezúttal por nélkül. És akkor is itt a helyed, ha a Folkudvar eddig kimaradt az életedből: gyere bátran, tanulj, táncolj, és mire vége a tanításnak, garantáltan lesz sikerélményed.

Akik a táncot tanítják és a hangulatért felelősek:
Jávor Katalin, Farkas László Berci, Számfira-Nagy Zita, Számfira Máté.
A talpalávalót húzza: a Magyar Állami Népi Együttes zenekara

Ingyenes program.