📖 Készítsd magad: Szövés Kamoc­say Ju­dit­tal

Mélyüljön el az otthoni alkotás örömében!

Szalagszövés kétlyukú kártyán

 

Hogyha nincs szádfánk, akkor kártyával így tudunk szőni.

 

Eszközök:

Kartonlap

Olló

Két gombolyag fonál

Egy bármilyen, kb. 10 cm-es drót (vagy egy méretes biztosító tű)

Egyenes vonalzó

 

1. Készítsünk kartonból 11 db 7x3 cm-es kártyát.

2. 10 db-nak a rövidebbik oldalán középen csináljunk egy-egy lyukat papírlyukasztóval. A tizenegyediket a szalag szövésének kezdetén fogjuk használni.

3. Egyik oldalára írjuk föl a kártya sorszámát, a másikon A-val és B-vel jelöljük meg a lyukakat; célszerű az egyik lyuknál (pl. az A-nál) a kártya élét színessel megjelölni.

4. Szabjunk a befűzéshez (láncfonalak) két különböző színű fonalból, színenként 10 db 90 cm-es, és a szövéshez (vetülék) egy 4 méteres szálat. (Szokás a vetüléket a szélső szál színével megegyezően választani.)

katryaszoves

5. Fűzzük be a minta alapján: az 1. kártyával kezdjük, betű felől befűzzük a 2 szálat és összekötjük. A szám felőli oldalára helyezzük. A 2. kártyával és az összes többivel is ugyanígy járunk el. Az elkészült kártyákat egymásra helyezzük: alul vannak a számok, felül egymáson az A és B lyukak.

6. Az A lyukakba lazán drótot fűzünk, hogy a kártyák a helyüket megtartsák.

7. A csomózott felét a szálaknak egy segédszállal összekötjük, és egy fix ponthoz erősítjük. Fix pont lehet egy kilincs vagy a szekrény fogantyúja.

8. A kártyákkal kifésüljük a szálakat, és az összeset egy csomóba kötjük. Ez a fele lesz felénk. 

9. Szádnyílást készítünk úgy, hogy a befűzött kártyák függőlegesen álljanak, legyenek fölül az A lyukak, és ezen átfűzünk egy madzagot, amit azután a derekunkra kötünk.

10. Kész a felvetésünk. Olyan messze ülünk a fix pontunktól, hogy a szálak kifeszüljenek. Ha kifeszítettük a láncfonalakat, kioldhatjuk a drótot. 

11. A fix pont felé tekerjük az összes kártyát, a másik szádnyílás jön létre, mint amiben a madzagunk van (B lyuk van felül). Dugjuk a 11. kartont a nyílásba.

12. Tekerjük vissza a kártyákat úgy, hogy az A lyuk felöli színes jelölés hátul maradjon. (A lyuk van felül) Most vetjük bele a vetüléket, 4 cm lógjon ki a túloldalon.

13. Hátrafelé tekerünk (B van felül), a kicsi fonalat is és a többit is ugyanezen a szádnyíláson átvetjük (ebben a nyílásban két vetülékszál lesz)

14. Magunk felé forgatunk (A van felül). Leverjük a vetüléket. Ez azt jelenti, hogy a cserélődő alsó és felső láncfonalak közé szorítjuk a bevetett fonalat (használhatunk ehhez egy egyenes vonalzót, vagy a tenyerünk élét), majd jól meghúzzuk mindkét kilógó szálat, hogy csak a láncfonalak látszódjanak. Ezzel eldogoztuk a kezdést, a szalag nem fog kibomlani, ha majd levesszük.

15. Innentől csak bevetjük a fonalat, forgatunk, leverünk, helyére húzzuk a vetüléket…

A forgatás olyan, mint a ringatás: Nem tévesztjük el az irányt, ha a színes kártya-élek a forgatásnál mindig hátul maradnak

Ha abbahagyjuk a szövést, tegyük vissza a drótot.

16. Ha elkészült a szalagunk, a fix pontnál vágjuk el a láncfonalakat, és húzzuk ki a kártyákat. A maradék vetülékből készítsünk szoros bandázst a szövött rész tövében. A kilógó maradék szálakat négyesével össze is sodorhatjuk.

Szádfára tervezett egyszerű mintákat szőhetünk kétlyukú kártyával.

A mintarajz mutatja az átalakítás menetét: például a rést megfeleltetjük A-nak, a lukat, pedig a B-nek.

kártyaszövés

Arra kell csak figyelnünk, hogy a szálak száma lehetőleg páros legyen, mert ha két szál helyett csak egy van a kártyában, az megnehezíti a szövést!

Szeredás

Kamocsay Judit, az 5 éves Nyitott Műhely áprilisi alkotójának kedvenc műtárgya a Magyar Népi Iparművészeti Múzeumból

From Game to Mas­tery, 2026

The Hungarian Heritage Houses’ exhibition, titled “From Play to Mastery", presents the works of students who graduated from the 2024-2026 cohorts of the folk crafts vocational training programs.

Folk Mu­sic and Folk Dance Camps in 2026

In the summer of 2026, numerous folk music and folk dance camps will once again welcome participants in the Carpathian Basin and the diaspora. The offerings include camps for children, youth, adults, and families. 

Night of Mu­seums in the Hun­gari­an Her­it­age House

This year, too, the Hungarian Heritage House will open its doors on the Night of Museums. Here, the past will become an experience and tradition will take on new meaning. The Buda Vigadó building will be open for exploration from the attic to the cellar.
 

Interested in other programmes?

Subscribe to our newsletter and be the first to hear about our events and training.