Földtől az égig

A Földtől az égig a Magyar Állami Népi Együttes jubileumi évadának egyik csúcspontja. A 75. évforduló önmagában is számvetésre hív, az alkotók azonban nem hagyományos ünnepi műsorban gondolkodtak. A múlt felidézése helyett – vagy sokkal inkább azon túl – arra keresik a választ, hogyan lehet egy több generáción átívelő művészi örökséget a jelenben megszólaltatni, és miként léphet párbeszédbe egymással népzene, néptánc, és klasszikus zene.

 

 

 Az Erkel Színház nagyszínpadán a társulat történetének meghatározó koreográfiái mellett új elemek is megjelennek; a vendégművészek közreműködése pedig tovább tágítja a produkció műfaji határait. A gála így nem egyszerűen azt kívánja megmutatni, honnan érkezett 75 év alatt a Magyar Állami Népi Együttes, hanem azt is, hogy a hagyomány miként válhat ma is eleven, kortárs művészi nyelvvé.

Fotó: Hrotkó Bálint

Az est egyik meghatározó részét az erdélyi hagyományőrző muzsikusok jelenléte adja. A szépségéről és kulturális gazdagságáról ismert kalotaszegi világból érkező zenészek régi falusi lakodalmak hangulatát idézik meg. Más irányból közelít ugyanehhez az örökséghez Kelemen Barnabás és az általa vezetett vonósnégyes: Bartók zenéje kvartett-, duó- és szólóformában egyaránt megszólal az este folyamán, a klasszikus zenei hangzás pedig közvetlenül találkozik a népzenei hagyománnyal is: Kelemen Barnabásék a Magyar Állami Népi Együttes zenekarával közösen muzsikálnak. A Földtől az égig másik fontos dimenzióját az emberi hang teremti meg: a StEfrem férfikar sajátos vokális kultúrájával kapcsolódik a produkcióhoz. A kamarakórus az emberi hangot valódi hangszerként használva közelít a szakrális művekhez, jelenléte pedig a címben is megfogalmazott „égi” dimenziót erősíti. 

Foto: StEFREM/ODPicures Orbán Domonkos

Különleges pillanatnak ígérkezik, amikor a StEfrem tagjai és a Magyar Állami Népi Együttes művészei közösen énekelnek. A légi jelenetek pedig a Flock Project légszínházzal együttműködésben valósulnak meg, különleges látványelemekkel gazdagítva az előadást. Ezen az estén ugyanis nem egymás mellett sorakozó produkciókról, hanem egymásba kapcsolódó művészi világokról van szó. A jubileumi gála központi motívuma a föld és az ég kapcsolata. A föld ebben az értelmezésben a gyökereket, a közösséget, a hagyományt és mindazt jelenti, amiből egy kultúra táplálkozik. Az ég pedig a felemelkedés, a spiritualitás, az alkotás és a művészet által megélhető szabadság tere. A kettő között maga az előadás teremt kapcsolatot – tánccal, zenével, énekkel és a színpadi látvány eszközeivel. 

„A cím nem pusztán metafora, hanem az ’égbe emelkedés’ az előadás során fizikai értelemben is megvalósul. A meglepetés fontos része annak a színházi élménynek, amelyben az Erkel Színház nagy tere és technikai lehetőségei is szerepet kapnak. A produkció gondolatiságának középpontjában mégsem kizárólag a színpad áll, sokkal inkább a Földtől az égig abból az elképzelésből indul ki, hogy a kultúra nemcsak azokat emeli fel, akik létrehozzák, művelik és továbbadják, hanem azokat is, akik befogadják. Egy előadás ebben az értelemben már jóval a függöny felgördülése előtt elkezdődik: amikor a néző felfedezi a programot, jegyet vált rá, várja az estét, majd helyet foglal a nézőtéren. Az igazi pillanat pedig akkor következik, amikor eltűnik a színpadot és a nézőteret elválasztó láthatatlan határ, és létrejön az a nehezen megfogható kapcsolat, amely egy élő előadást megismételhetetlenné tesz. Ez különösen fontos a Földtől az égig esetében, hiszen a jubileumi produkció valóban erre az egyetlen alkalomra készül” – vallja Mihályi Gábor, a produkció rendező- koreográfusa.


A Magyar Állami Népi Együttes gálája október 28-án 19 órakor várja a közönséget az Erkel Színházban. 
 

Bővebb információ ITT 

 

Folk Mu­sic and Folk Dance Camps in 2026

In the summer of 2026, numerous folk music and folk dance camps will once again welcome participants in the Carpathian Basin and the diaspora. The offerings include camps for children, youth, adults, and families. 

From Game to Mas­tery, 2026

The Hungarian Heritage Houses’ exhibition, titled “From Play to Mastery", presents the works of students who graduated from the 2024-2026 cohorts of the folk crafts vocational training programs.

Night of Mu­seums in the Hun­gari­an Her­it­age House

This year, too, the Hungarian Heritage House will open its doors on the Night of Museums. Here, the past will become an experience and tradition will take on new meaning. The Buda Vigadó building will be open for exploration from the attic to the cellar.
 

Interested in other programmes?

Subscribe to our newsletter and be the first to hear about our events and training.