Népzenei ad­a­tok a dag­stuhli kastély­ban

Beszámoló a Dagstuhl Szeminárium 26272 – „Open Music Data for Music Processing Research” rendezvényéről


2026. június 28. és július 3. között a németországi Saar-vidéken, a Schloss Dagstuhlban rendezett nemzetközi szemináriumon képviselte a Hagyományok Házát dr. Both Miklós főigazgató. Dagstuhl az informatikai kutatás egyik legrangosabb műhelye: az 1990 óta a Leibniz Informatikai Központ otthonaként működő kastélyba csak meghívással lehet bejutni, és a hetente váltakozó szemináriumokon a világ vezető kutatói egy hétre összeköltöznek, hogy reggeltől estig egyetlen témáról gondolkodjanak együtt. A formátum szándékosan kötetlen: a program csak 24 órával előre rögzül, az előadások elsősorban a közös vitát szolgálják, és a tudományos munkát esti közös zenélés egészíti ki. 

Az idei zenei témájú szeminárium a nyílt zenei adatok kérdését járta körül: hogyan építhetők megbízható, hozzáférhető és kulturálisan érzékeny adatbázisok a zenei kutatás, azon belül a zenei információkinyerés (MIR) számára. A mintegy harminc meghívott között volt többek között az MIT, a New York University, a barcelonai Universitat Pompeu Fabra, a TU Delft, a KAIST, valamint a Spotify és a Sony kutatólaboratóriumainak képviselője. A szemináriumot Meinard Müller (Erlangeni Egyetem), Magdalena Fuentes (NYU) és Dasaem Jeong (Szöul) szervezte.


"Meghívásom a Polyphony Projecttel és a Folk_ME-vel kapcsolatos munkánknak szólt. Vitaindító előadásomban a két projektet mint két eltérő forrástípust mutattam be — az ukrajnai hagyományhordozó énekesekkel készült terepi felvételeket és a revival zenészekkel rögzített, kontrollált stúdiófelvételeket —, és azt a kérdést vetettem fel, hogyan őrizhető meg az adatok kulturális kontextusa a számítógépes feldolgozás során." 

A téma élénk visszhangot váltott ki: a kulturális örökségi gyűjtemények nézőpontja újdonságnak számított a mérnöki többségű közegben. A szeminárium eredményei a Dagstuhl Reports sorozatban jelennek meg, emellett a résztvevők tematikus különszámot készítenek a Transactions of the International Society for Music Information Retrieval (TISMIR) folyóiratban — mindkettőben szerepelni fog intézményünk munkája. A hét emellett több új szakmai kapcsolatot és együttműködési lehetőséget hozott.

Folk Mu­sic and Folk Dance Camps in 2026

In the summer of 2026, numerous folk music and folk dance camps will once again welcome participants in the Carpathian Basin and the diaspora. The offerings include camps for children, youth, adults, and families. 

Night of Mu­seums in the Hun­gari­an Her­it­age House

This year, too, the Hungarian Heritage House will open its doors on the Night of Museums. Here, the past will become an experience and tradition will take on new meaning. The Buda Vigadó building will be open for exploration from the attic to the cellar.
 

From Game to Mas­tery, 2026

The Hungarian Heritage Houses’ exhibition, titled “From Play to Mastery", presents the works of students who graduated from the 2024-2026 cohorts of the folk crafts vocational training programs.

Interested in other programmes?

Subscribe to our newsletter and be the first to hear about our events and training.