A „Kis fekete” Bukarest­ben

A magyar alkotók tárlata megtekinthető a Bukaresti Dizájnfesztiválon

A Bukaresti Dizájnfesztivál programjaként nyílt meg június 5-én a „Kis fekete” című kiállítás a bukaresti Ion Mincu Építészeti és Urbanisztikai Egyetem MINCU Galériájában. A tárlatot a Hagyományok Háza és a Liszt Intézet – Magyar Kulturális Központ Bukarest közösen mutatta be, betekintést nyújtva a kortárs magyar divattervezés és a Kárpát-medencei népviseleti hagyományok izgalmas világába. A megnyitót követően a tárlat egészen június 21-ig megtekinthető a román fővárosban. 

A "kis fekete" Bukarestben - Fotó: Kopacz Kund - Liszt Intézet Bukarest

A „Kis fekete” — ahogy Coco Chanel ikonikus darabjára utaló név is sugallja — továbbra is szimbólum marad: letisztult, mégis kifejező. Egy olyan forma, amely hagyományt, identitást és kortárs kreativitást kapcsol össze.
A bukaresti kiállítás a Hagyományok Háza által 2025-ben meghirdetett „Kis fekete” pályázat legkiemelkedőbb alkotásait vonultatja fel. A tavalyi felhívás témája a „kivetkőzés – újraöltözés” volt, amely arra ösztönözte az iparművészeket, viseletkészítőket, népi kézműveseket és fiatal tervezőket, hogy a magyar népviselet gazdag motívumkincséből inspirálódva hozzanak létre kortárs, hordható és üzenetértékű öltözékeket. A pályázat új értelmezési lehetőségeket nyitott a hagyományos tárgykultúra számára és ösztönzi a különböző szakmák együttműködését, valamint olyan ruházati és kiegészítő darabok megszületését, amelyek a mai öltözködéskultúrában is természetesen megállják a helyüket. A beérkezett alkotások közül a szakmai zsűri – élén a pályázat fővédnökével, Cselényi Eszter divattervezővel – olyan munkákat választott ki, amelyek hitelesen kapcsolódnak a magyar népviselet hagyományaihoz, miközben korszerű formában szólítják meg a közönséget. 

A "kis fekete" Bukarestben - Fotó: Kopacz Kund - Liszt Intézet Bukarest


A „Kis fekete” teljes öltözék kategória első díját Sigmond Gáborné Judit nyerte el modern matyó viseletével, amelyben a hagyományos hímzéseket aranyszálas szövéstechnikával idézte meg. A második helyezett Lisztóczki Sára „Matyó couture” című alkotása a klasszikus matyó motívumokat ötvözte luxusanyagokkal, míg a harmadik helyen Ferkovics Annamária Kis fekete ruha hosszú rúzsával című kreációja végzett, amely játékos női gesztusként idézte meg a kalocsai hímzés bátorságát. A kiegészítő kategóriában első díjat Hirt Laura Anna kézzel szövött zakójával érdemelte ki. 
A bukaresti kiállítást június 5-én Cselényi Eszter divattervező, a Celeni kreatív igazgatója nyitotta meg. A bukaresti tárlat kurátora Szabó Erzsébet, a Hagyományok Háza szakmai munkatársa. 

 

A "kis fekete" Bukarestben - Fotó: Kopacz Kund - Liszt Intézet Bukarest


A magyar alkotók jelenléte idén is meghatározó a Bukaresti Dizájnfesztiválon, amely a korábbi Román Dizájnhét örökébe lépve mára egy hónapon át tartó, rangos nemzetközi eseménnyé nőtte ki magát. A fesztivál keretében összesen három kiállításon mutatkoznak be magyar formatervezők, tovább erősítve a magyar kreatívipar nemzetközi láthatóságát.

További információ itt

 

Folk Mu­sic and Folk Dance Camps in 2026

In the summer of 2026, numerous folk music and folk dance camps will once again welcome participants in the Carpathian Basin and the diaspora. The offerings include camps for children, youth, adults, and families. 

Night of Mu­seums in the Hun­gari­an Her­it­age House

This year, too, the Hungarian Heritage House will open its doors on the Night of Museums. Here, the past will become an experience and tradition will take on new meaning. The Buda Vigadó building will be open for exploration from the attic to the cellar.
 

From Game to Mas­tery, 2026

The Hungarian Heritage Houses’ exhibition, titled “From Play to Mastery", presents the works of students who graduated from the 2024-2026 cohorts of the folk crafts vocational training programs.

Interested in other programmes?

Subscribe to our newsletter and be the first to hear about our events and training.