This fall, the Swallows' Flight Festival—the Hungarian Heritage House's new two-day multidisciplinary arts event where tradition meets contemporary culture—will take flight for the first time. On September 25–26, the Buda Vigadó and the surrounding streets will come alive with music, dance, and communal celebration. This large-scale series of events, which appeals to all age groups with its interactive programs, also serves as a joint celebration of the 25th anniversary of the Hungarian Heritage House, the 75th anniversary of the Hungarian State Folk Ensemble, and the 125th anniversary of the Buda Vigadó.
This festival, marked by a series of anniversaries, celebrates the end of summer, the joy of the harvest, the swallows’ departure, and the hope of a fresh start. Drawing inspiration from tradition, the festival brings together contemporary and folk art programs so that every visitor can find activities to suit their tastes. For two days, the Buda Vigadó and the surrounding streets are transformed into a true festival venue. Spectacular concerts, festive galas, unique guided tours, breathtaking evening performances, unconventional dance parties, video light shows, and—on Saturday—a musical parade enliven the neighborhood. The institution’s network in the Carpathian Basin will be showcased through a network exhibition featuring a multi-tactile table titled “Storytelling Objects,” and the event will also be linked to the “Researchers’ Night” program series through numerous educational presentations. The two-day program becomes a true family experience with a bustling fair atmosphere, craft workshops, community art projects, a storytelling tent, a food corner, a giant puzzle, a family treasure hunt, a library sound bath, games from Fabatka Porta and Merende Workshop, and special outdoor activities.
Let’s celebrate the last moments of summer together! Let’s meet at the Budai Vigadó, where tradition isn’t just a memory but a shared experience—through music, dance, creativity, and connections. Because the most beautiful traditions are the ones we experience together.
The poster was created based on a photograph by Zsolt Bézsenyi featuring model Vivien Pintér (Visage Models); the background graphics were created using AI. The graphic elements of the text were NOT created using AI.
Népi iparművészeti vásár
A vásár a magyar népi kultúra gazdag tárgyi örökségét és annak mai, továbbélését mutatja be. A kínálatban elsősorban népi iparművészek egyedi, kézzel készített alkotásai kapnak helyet, amelyek a hagyományos technikák, formák és motívumok korszerű, igényes továbbgondolásával születnek. A vásár különlegességét a Hagyományok Háza által szakmailag zsűrizett, minősített alkotások adják. A kínálatban többek között hímzések, szőttesek, népi ékszerek, viseleti darabok, kosarak, fafaragások és egyéb kézműves tárgyak szerepelnek. Minden alkotás mögött személyes alkotói munka, továbbörökített tudás és a hagyományok iránti elkötelezettség áll. A népi iparművészeti vásár programját látványos, interaktív mesterségbemutatók és játékos, közösségi programok kísérik. A látogatók közelről is megismerhetik a hagyományos kézműves mesterségek eszközeit, alapanyagait és munkafolyamatait, sőt egyes tevékenységekbe maguk is bekapcsolódhatnak.
Magyar Állami Népi Együttes zenekarának kávéházi koncertje
Ingyenes program.
„ROOT_ED" Városi cigányzene nyílt gyűjtés
Nyilvános gyűjtés és műhelymunka neves roma zenészek részvételével, ahol a városi roma zenei örökség eddig nem dokumentált dallamai és hozzájuk kapcsolódó történetek kerülnek felszínre.
Ingyenes program.
Bére Banda
Az autentikus népzenei anyag szerves részét képező, ám a mai táncházas gyakorlatban csupán búvópatakként jelen lévő zeneiséget megszólaltató formáció célja, hogy minél többekkel megismertessék és megszerettessék a középkori eredetű bourdon hangzásideált. A dunántúli, felföldi, dél-alföldi és erdélyi hagyományos bourdon zenei felállások népszerűsítésén kívül feladatuknak tekintik a régi hangszer-együttállások rekonstrukcióját is. A zenekar tagjai: Buglyó Petra – ének, ütőgardon; Félegyházi Miklós – duda, ének; Horváth Marcell – hegedű, tekerő; Tulipán Zsombor – esz-klarinét, furulya, tárogató.
Ingyenes program.
„Eszközsimogató” – a népzene- és néptáncgyűjtések archív eszközeinek bemutatója
Az Eszközsimogató a Folklór Archívum népzenei és néptáncgyűjtéseinek technikai világába enged bepillantást. A néptánc és népzenegyűjtések rögzítéséhez és lejátszásához használt régi hangszalagok, hanglemezek, magnókazetták és VHS-kazetták, valamint magnetofonok, lemezjátszók és videómagnók segítségével az érdeklődők belehallgathatnak és belenézhetnek az archívum sokszínű állományába.
Ingyenes program.
Fecskehajtó mesesátor
• Népmesék mesemondó mesterektől: mindenképpen szerettük volna, hogy megszólaljon mesemondó mestereink hangja, az a népi mesemondói technika, amelyre képzéseinket is alapozzuk, szeptember 25-én, pénteken ifj. Csipkés Vilmos arlói mesemondóval és Balogh Ibolya budapesti mesemondóval találkozhatunk;
• Népmesék Nagy Páva díjas kortárs mesemondóktól: mindkét nap a Hagyományok Háza által rendezett, szakmai zsűri által értékelt minősítőn Nagy Páva díjjal kitüntetett alkotással, mesemondással rendelkező kiváló mesemondók örvendeztetik meg az arrajárókat egy-egy magyar népmesével.
Ingyenes program.
Fabatka porta népi játszótér
A Fabatka Porta népi játszótér egy kis családi vállalkozás, ahol a játékok formavilágát megálmodó pár célja a kezdetekben az volt, hogy saját gyermekeik érdeklődését felkeltse a természetes anyagok, magyar népi motívumok és hagyományok iránt. Az újabb és újabb ötletek, elkészült eszközök és lelkesítő visszajelzések hatására az évek alatt egy egész kis játszóudvar kerekedett a kezük alatt. A játékokra tekintve egyértelművé válik, hogy kedvenc viráguk a tulipán és sok régi használati tárgy kezd új életet általuk új funkcióval felruházva, például a hokedliből lett malomasztal vagy az eredeti piaci karos mérleg egyensúly-játékká alakítva. Szeretettel várnak minden kicsit és nagyot, aki szívesen próbára tenné ügyességét portájukon. Egy fabatkát megér!
„ROOT_ED" Városi cigányzene bemutató és kerekasztal beszélgetés
Bemutatjuk az új Root_ED platformot, amely a megújult Folk_ME család részeként a városi roma zenei örökség feltárására és továbbadására fókuszál. A beköszöntőt rövid koncert követi, majd Weyer Balázs beszélget a platform céljairól és kihívásairól a projekt szakmai vezetőivel.
Résztvevők: Dr. Both Miklós, Éri Márton, Solymosi Vince
Moderátor: Weyer Balázs
Ingyenes program.
Pengetős Trió
A citera, a tambura, a koboz, mint rég nem látott rokonok találkoznak a Pengetős Trió muzsikájában és bőven van mit megbeszélniük egymással. Rokon hangszereket szólaltatnak meg, mégis programjuk rendkívül egyedi, amelynek alapja e három hangszer, eddig jószerével ismeretlen együtthangzása. A zenekar repertoárjának alapja az autentikus népzene, amelyet nyitottan, kreatívan és alázattal gondol újra, formál saját képére. A tagok mindhárman elkötelezett hívei és művelői a magyar népzenének, Junior Príma díjas előadóművészek, népzenetanárok. A zenekar tagjai: Berta Alexandra – citera, ének; Csenki Zalán – koboz; Horváth Bálint – tambura, ének
Ingyenes program.
Virágok vetélkedése
Rendhagyó tematikus tárlatvezetésünkön azt járjuk körül, hogyan fonódik össze kert és kultúra, népművészet, zene és tánc. A matyó, kalotaszegi, kalocsai és szállásvidéki motívumok mögött rejlő történeteket ezúttal nemcsak a kiállított tárgyakon keresztül ismerhetjük meg, hanem a Magyar Állami Népi Együttes művészeinek táncai keltik életre a virágok formáit, ritmusát és világát.
Tárlatvezető: Czingel Szilvia
Belépőjegy váltása kötelező.
Jegyár: 1200 Ft + a kiállítás belépőjegy ára
Magyar Állami Népi Együttes zenekarának kávéházi koncertje
Ingyenes program.
Kutatók Éjszakája: ismeretterjesztő előadások, kutatási beszámolók
17:00-17:30
Phd. Dr. Diószegi László: Kis magyar néptánctörténet
17.30-19.30
"Járt UTAK" – Kutatók a terepen, történetek első kézből, bemutatkoznak a Hagyományok Háza UTAK (Új Generáció - Terepmunka - Kutatás) Programjában résztvevő kutatók
19.30-20.30
Moldvai kobozkíséret – a kutatómunka kulisszatitkai és a készülő kötet, előadó: Németh László
20.30-20.50
Folklór és biblioterápia - a Martin György Szakkönyvtár irodalomterápiás foglalkozásai, előadó: Pávlicz Adrienn
20.50-21.10
Az együttműködés gesztusai - Váratlan helyzetek az eredeti improvizatív páros táncban, előadó: Redő Júlia
21.10-21.40
Tekercsekbe zárt kincsek újjászületése - Kalotaszegi táncok másképpen, előadó: Galát Péter
Ingyenes program.
Templomi koncert - Istvánfi Balázs és Németh András duó
Istvánfi Balázs dudás és Németh András tekerős hangszereik legismertebb mesterei közé tartoznak. Mindketten a Liszt Ferenc Zeneművészeti Egyetem tanárai, többszörösen díjazott előadóművészek. Duójuk 2011-ben alakult, de már korábban is együtt játszottak különböző népzenei formációkban. A közös évek alatt létrehoztak egy egyedi zenei nyelvezetet, amely az autentikus magyar népzenén alapszik, de tartalmaz barokk, klasszikus és kortárs dallamvilágot is, melyeket modern, improvizációs elemekkel ötvöznek. Előadásmódjuk és hangszereik sajátos hangzásvilága a hallgatók figyelmét kizárólag a zenére összpontosítja, így koncertjük egyaránt nyújt zenei és lelki élményt.
Ingyenes program.
Magyar Állami Népi Együttes: Rítusszínház és fényfestés
Egy különleges táncszínházi kompozíció, amely láttat, éreztet és elvarázsol. Ezen az estén kettős rítus lüktet majd a Hagyományok Háza előtti téren: a keresztény és pogány rituálék egymásra rakódó emlékezete, a búcsú és visszavárás kettőssége, a hagyomány és kortárs irányzatok együttműködése hatja át a Fecskehajtó Kisasszony napját e nem mindennapi élmény alatt. Érzékeket borzoló látvány és zenei világ, különös táncprodukció, és rendkívüli térhasználat uralkodik el szerte a Corvin téren a Magyar Állami Népi Együttes rítusszínházán. A performansz egy káprázatos fényfestésbe úszik át: fényshow alkalmával a Budai Vigadó épülete beragyogja az estét, ráhangolva a nézőt a további nagyszerű programokra.
Alkotók:
Rítusszínház:
Koreográfus: Ágfalvi György, Farkas Máté
Zeneszerző: Gera Gábor
Művészeti vezető: Mihályi Gábor
Fényfestés:
Zeneszerző: Gera Gábor
Látvány: Árvai György, Lukács Mihály
Művészeti vezető: Mihályi Gábor
A program ingyenes.
Síppal, dobbal, nádihegedűvel workshop - hangszerek készítése természetes anyagokból
Oktató: Csiki Lóránt
Létszám: 12 fő
A saját készítésű hangkeltő eszközök – sípok, csörgők, dobok, nádi hegedűk, zúgattyúk és egyszerűen faragott hangszerek – elkészítése játékos módon kapcsolja össze a természetes anyagok használatát, a fafaragás és a kézműves technikák tudását a magyar népi kultúra zenei hagyományaival. A résztvevők saját eszközeiket elkészítve megtapasztalhatják a faragás, formálás és hangkeltés örömét, majd az elkészült hangszerekkel közösen vehetnek részt a felvonuláson.
Belépőjegy váltása kötelező.
Jegyár: 3500 Ft
Szárnyaló minták workshop - fesztivál táska készítése, madaras és virágos kékfestő motívumokkal
Oktató: Mundrusz Anett
Létszám: 12 fő
Ezen a kreatív délutánon kékfestő nyomódúcokkal és minőségi textilfestékkel készítheted el saját, egyedi pamut bevásárlótáskádat. A fókuszban a magyar kékfestő kultúra legszebb, ikonikus motívumai állnak. Nem kell profi művésznek lenned: Anett lépésről lépésre megmutatja a dúcnyomás technikáját, amellyel a hagyományos, csodaszép madaras és virágos minták megelevenednek a kezed alatt. A workshopon a kecses, stilizált madárkákat és az indás, burjánzó virágmotívumokat emeljük át a modern mindennapokba, így a táskád nemcsak egy környezettudatos használati tárgy, hanem egy hordható műalkotás is lesz, mely megújítva idézi a népi kultúra mintakincseit. Minden alapanyagot és eszközt biztosítunk, neked csak a kreativitásodat és a jókedvedet kell magaddal hoznod!
Belépőjegy váltása kötelező.
Jegyár: 3500 Ft
Magyar Banda koncert
A magyar népzenei mozgalom elismert fiatal muzsikusaiból alakult Magyar Banda lendületes és karakteres megszólalással viszi színpadra a magyar népzene jól ismert dallamait. Muzsikájukban a hagyomány tisztelete fiatalos energiával és virtuóz előadásmóddal találkozik. Koncertjeiken a népzene élő, közösségteremtő ereje kerül előtérbe, friss és magával ragadó zenei élményt kínálva a közönségnek.
Ingyenes program.
Flock Project és a Kaptza Banda - vertikális légszínház
Madárrajként suhanó táncosok, látványos ugrások, forgások és légi akrobatika akár harminc méterrel a közönség felett. A The Flock Project vertikális táncelőadásai szó szerint új nézőpontból mutatják meg a világot: a ház- és várfalak 90 fokkal elfordított színpaddá, az épített környezet pedig a koreográfia szerves részévé válik. A társulat produkcióiban a kortárs tánc és a levegőakrobatika technikai bravúrjai színházi dramaturgiával és aktuális társadalmi kérdésekkel kapcsolódnak össze. Előadásaik az ember és környezete viszonyáról, az egymásra figyelésről és a közösségről is mesélnek, miközben a mozgás, a tér és a gravitáció határait újraértelmezve teremtenek különleges vizuális élményt.
Ingyenes program.
TéHá Táncház
TéHá néven indítjuk útjára új rendezvénysorozatunkat, amelynek célja egy újszerű megközelítése a már közismert táncházformának. Kulturális örökségünket tiszteletben tartva, mégis saját, fiatalos lendületünkkel vegyítjük a régi táncházak utánozhatatlan hangulatát a folkkocsmák felszabadultságával. Kiváló zenészek, pezsgő tánctér és egy este, ahol a hagyomány nem vitrinbe kerül, hanem életre kel. És persze készülünk még néhány meglepetéssel is… de ezekről talán tényleg csak azok fognak tudni, akik ott lesznek. Gyertek, mert TéHá lesz a HH-ban!
Ingyenes program.
About the event
Date
Heritage House Days 2026 - 1st day
Heritage House Days 2026 - 2nd day
