Magyarok, románok, szlovákok, németek, zsidók, cigányok, szerbek és még számos népcsoport élte és éli meg a hétköznapokat és az ünnepeket egymás mellett a Kárpát-medencében. Ebbe a színes és sokszínű kavalkádba enged betekintést a Hagyományok Háza FolkUdvar idei programja a moldvai csángók elzárt világát bemutató szabadegyetemtől a kárpátaljai ruszinok fergeteges fúvósaiig, a hányatott sorsú bukovinai székelyek meséitől a szászcsávási vagy szatmári cigány népdalokig.
A hagyományos népi mesterségek, a tánc, a zene, a mesék világát felfedezve újra és újra rácsodálkozhatunk, hogy hiába a különbözőség viselet, foglalkozás, vallás vagy nyelvhasználat terén, olyan sok az egyezés egy-egy dallam, hímzésforma vagy akár tánclépés esetén, hogy egyre nyilvánvalóbbá válik: mindezek nélkül ma sokkal szegényebbek lennénk.
Térj be hozzánk, ha a múltat nemcsak a múzeumi tárlókból és könyvekből akarod megismerni, és éld át velünk, milyen önfeledten népzenére mulatni. Táncolj, alkoss, beszélgess, bulizz velünk egész nap!
PROGRAM
1. nap
július 20., péntek
18.00 HANGolódó - Népek/nemzetiségek koncertje tánctanítással: Babra zenekar - Délszláv táncház
20.30 Esti mese felnőtteknek: Pintér Zsolt: Tetűbőr Belezna
21.00 Népzenei koncert: Muzsikás együttes: Szól a kakas már - magyar zsidó népzene
22.30 Folkkocsma és táncház: Muzsikás együttes, Üver zenekar, Mezei Ferenc „Csángálló” és Csányi Sándor „Cilika” - Kásler Magdi és Farkas Sándor Csaba; Jávor Kata és Galát Péter
2. nap
július 21., szombat
11:00 - 18.00 Kézműveskedés felnőtteknek is: kosárfonás, szappantartó, karikaelkapó készítés a cigány hagyományból kiindulva
11.00 Napindító tánckurzus és daloló ébredezőknek: Szászcsávási magyar és cigány táncok és énekek
Üver zenekar, Mezei Ferenc „Csángálló” és Csányi Sándor „Cilika”, tánctanárok: Kásler Magdi és Farkas Sándor Csaba;
éneket tanít: Kásler Magdi
15:00 Csámborgó mesék - interaktív játék és muzsika nemcsak gyerekeknek: Paramisi Társulat - "Miklóska"
17.00 Szabadegyetem: „Ne féljetek magyarok, itt vannak a cigányok”
Moderátor: Rosonczy-Kovács Mihály, beszélgetőtársak: Rostás „Mazsi” Mihály zenész és Széki Soós János költő, író
18.00 HANGolódó - Népek/nemzetiségek koncertje tánctanítással: T'Rakija zenekar - Görög, bolgár, horvát táncház
20.30 Esti mese felnőtteknek Bukovics János - "Cigány népmese Ámi Lajos meséiből"
21.00 Népzenei koncert: Romengo: Nyáresti táncolatok
22.30 Folkkocsma és táncház: Romengo, Üver zenekar, Mezei Ferenc „Csángálló” és Csányi Sándor „Cilika” - Kásler Magdi és Farkas Sándor Csaba; Jávor Kata és Galát Péter
3. nap
július 22., vasárnap
11:00 - 18.00 Kézműveskedés felnőtteknek is: szövés erdélyi mintakincsből (karmantyúfán, szövőkereten),
ötujjas fonások
11.00 Napindító tánckurzus és daloló ébredezőknek: Felcsíki táncok és énekek
Üver zenekar, tánctanárok: Onodi Atilla és Onodiné Csécsi Katalin; éneket tanít: Kásler Magdi
15:00 Csámborgó mesék - interaktív játék és muzsika nemcsak gyerekeknek: Gulyás László - Vándormuzsikus - avagy a régi világ hangszereinek meséi
17.00 Szabadegyetem: Hogyan érhetjük el, hogy büszkék legyünk egymás teljesítményére és közös kultúránkra? Moderátor: Rosonczy-Kovács Mihály,
beszélgetőtárs: Szesztay Ádám diplomata
18.00 HANGolódó - Népek/nemzetiségek koncertje tánctanítással: Üver zenekar - Román táncház
20.30 Esti mese felnőtteknek: Gulyás László - Huncut mesék felnőtteknek
21.00 Népzenei koncert: Heveder zenekar: Eresszed, hogy menjen
22.30 Folkkocsma és táncház: Heveder zenekar, Üver zenekar, Mezei Ferenc „Csángálló” és Csányi Sándor „Cilika” - Onodi Atilla és Onodiné Csécsi Katalin; Jávor Kata és Galát Péter
4. nap
július 23., hétfő
11:00 - 18.00 Kézműveskedés felnőtteknek is: bútorfestés felvidéki, barkó mintakincsből (tükörkeret és medál, fülbevaló készítés)
11.00 Napindító tánckurzus és daloló ébredezőknek: Gömöri táncok és énekek
Vizeli Bálint és zenekara, tánctanárok: Jávor Kata és Galát Péter; éneket tanít: Annus Réka
15:00 Csámborgó mesék - interaktív játék és muzsika nemcsak gyerekeknek: Kuttyomfitty Társulat: Elvarázsolt királykisasszony
17.00 Szabadegyetem „Dalvándorlás”
Moderátor: dr. Sándor Ildikó,
beszélgetőtárs: Kiss Ferenc népzenész, zeneszerző, folklorista
18.00 HANGolódó - Népek/nemzetiségek koncertje tánctanítással: Khamoro Budapest Band – Cigány táncház
20.30 Esti mese felnőtteknek: Agócs Gergely - "Hét nap, hét éccaka, hét szempillantás"
21.00 Népzenei koncert: Lakatos Róbert és a RÉV: Révület
22.30 Folkkocsma és táncház: Lakatos Róbert és a RÉV, Vizeli Bálint és zenekara - Onodi Atilla és Onodiné Csécsi Katalin; Jávor Kata és Galát Péter
5. nap
július 24., kedd
11:00 - 18.00 Kézműveskedés felnőtteknek is: hímzés délszláv mintakincs használatával (szütyő, könyvjelző készítés)
11.00 Napindító tánckurzus és daloló ébredezőknek: Bukovinai székely táncok és énekek
Vizeli Bálint és zenekara, tánctanárok: Jávor Kata és Galát Péter; éneket tanít: Annus Réka
15:00 Csámborgó mesék - interaktív játék és muzsika nemcsak gyerekeknek: Kovács Marianna és Szabad Boglárka: A gyöngyszemet hullató leány
17.00 Szabadegyetem: „Kié a dal (és a mese)? szerb és horvát néphagyomány
a Kárpát-medencében” Moderátor: dr. Sándor Ildikó, beszélgetőtársak: Kovács Mariann, Eredics Gábor és Eredics Dávid
18.00 HANGolódó - Népek/nemzetiségek koncertje tánctanítással: Rozmaring zenekar - Szerb táncház
20.30 Esti mese felnőtteknek: Kovács Marianna: „A bűvös puska”
21.00 Népzenei koncert: Vujicsics Együttes: Délszláv népzene
22.30 Folkkocsma és táncház: Vujicsics Együttes, Vizeli Bálint és zenekara - Onodi Atilla és Onodiné Csécsi Katalin; Jávor Kata és Galát Péter
6. nap
július 25., szerda
11:00 - 18.00 Kézműveskedés felnőtteknek is: szalagszövés szádfán moldvai mintakincsből és fonások
11.00 Napindító tánckurzus és daloló ébredezőknek: Gyimesi táncok és énekek
Vizeli Bálint és zenekara, tánctanárok: Onodiné Csécsi Katalin és Onodi Attila; éneket tanít: Annus Réka
15:00 Csámborgó mesék - interaktív játék és muzsika nemcsak gyerekeknek: Sebestyén István: „Apókáék leánkája”
17.00 Szabadegyetem: „Elveszett és megtalált szavak - moldvai csángók napjainkban”
Moderátor: dr. Sándor Ildikó, beszélgetőtárs: Csoma Gergely szobrász, fotóművész, csángókutató
18.00 HANGolódó - Népek/nemzetiségek koncertje tánctanítással: Deszki Bánát Zenekar - Szerb táncház
20.30 Esti mese felnőtteknek: dr. Sándor Ildikó: moldvai népmese
21.00 Népzenei koncert: Berka Együttes: „Ne egyetek meg ingemet!”
22.30 Folkkocsma és táncház: Berka Együttes, Stika Banda - Onodi Atilla és Onodiné Csécsi Katalin, Bozsódi Borbála és Szente János
7. nap
július 26., csütörtök
11:00 - 18.00 Kézműveskedés felnőtteknek is: kosárfonás, szappantartó, karikaelkapó készítés
11.00 Napindító tánckurzus és daloló ébredezőknek: Bagi táncok és énekek
Stika Banda, tánctanárok: Baranyai Barbara és Kovács Norbert Cimbi, éneket tanít: Somogyi Eszter
15:00 Csámborgó mesék - interaktív játék és muzsika nemcsak gyerekeknek: Csiki Lóránt - Küs Miklós királyfi
17.00 Szabadegyetem: „Haszidizmus és csodarabbik a Kárpát-medencében”
Moderátor: dr. Sándor Ildikó, beszélgetőtárs: Cseh Viktor mérnök, kultúrtörténész
18.00 HANGolódó - Népek/nemzetiségek koncertje tánctanítással: Tindia Zenekar - moldvai táncház
20.30 Esti mese felnőtteknek: Csiki Lóránt - Fehérlófia
21.00 Népzenei koncert: Erdőfű: Népek muzsikája
22.30 Folkkocsma és táncház: Erdőfű, Stika Banda, Zagyva Banda - Bozsódi Borbála és Szente
János, Baranyai Barbara és Kovács Norbert Cimbi
8. nap
július 27., péntek
11:00 - 18.00 Kézműveskedés felnőtteknek is: hímzés kárpátaljai mintakincsből (szütyő, könyvjelző készítés)
11.00 Napindító tánckurzus és daloló ébredezőknek: Viski (kárpátaljai) táncok és énekek
Stika Banda, tánctanárok: Bozsódi Borbála és Szente János, éneket tanít: Somogyi Eszter
15:00 Csámborgó mesék - interaktív játék és muzsika nemcsak gyerekeknek: BaHorKa Társulat: Cifra Mesterségek
17.00 Szabadegyetem: „Német nemzetiség - magyar hazafiság”
Moderátor: dr. Sándor Ildikó, beszélgetőtárs: Kovács Bence muzeológus, néprajzkutató
18.00 HANGolódó - Népek/nemzetiségek koncertje tánctanítással: Selo zenekar - Szerb táncház
20.30 Esti mese felnőtteknek: Dóra Áron: Pintye Gregor és más nevezetes elillanók
21.00 Népzenei koncert: Pál Lajos, Técsői Banda, szlatinai román zenészek: Kárpátalja színei
22.30 Folkkocsma és táncház: Stika Banda, Zagyva Banda - Bozsódi Borbála és Szente János,
Baranyai Barbara és Kovács Norbert Cimbi
9. nap
július 28., szombat
11:00 - 18.00 Kézműveskedés felnőtteknek is: bútorfestés barkó mintakincsből (tükörkeret és medál, fülbevaló készítés)
11.00 Napindító tánckurzus és daloló ébredezőknek: Mezőségi táncok és énekek
Zagyva Banda, tánctanárok: Baranyai Barbara és Kovács Norbert
Cimbi; éneket tanít: Balogh Melinda, vendégeink Hideg Anna és Szilágyi Anna Mezőségről
15:00 Csámborgó mesék - interaktív játék és muzsika nemcsak gyerekeknek: Görömbő Kompánia - Mesébe szőtt tánc, táncba szőtt mese
17.00 Szabadegyetem: Kárpátalja nemzetiségei
Moderátor: dr. Sándor Ildikó, beszélgetőtársak: Pál Lajos népzenész, tanár, Both Miklós zeneszerző, zenész
18.00 HANGolódó - Népek/nemzetiségek koncertje tánctanítással: Martenica - Bolgár táncház
20.00 Civil párbeszéd: Beszélgetés Navracsics Tiborral a kultúráról és Európáról a 2018-as kulturális örökség európai éve alkalmából
21.00 Népzenei koncert: Szalóki Ági: Fújnak a fellegek
22.30 Folkkocsma és táncház: Szalóki Ági és zenekara, Zagyva Banda; Bozsódi Borbála és Szente János, Baranyai Barbara és Kovács Norbert Cimbi
10. nap
július 29., vasárnap
11:00 - 18.00 Kézműveskedés felnőtteknek is: szövés erdélyi mintakincsből, fonás
11.00 Napindító tánckurzus és daloló ébredezőknek: Somogyi táncok és énekek
Zagyva Banda, tánctanárok: Bozsódi Borbála és Szente János, éneket tanít: Balogh Melinda
15:00 Csámborgó mesék - interaktív játék és muzsika nemcsak gyerekeknek: Figurás délután: Kicsik tánca Válaszúton a tordasi Pilikékkel
18.00 HANGolódó - Népek/nemzetiségek koncertje tánctanítással: Kolo zenekar - Horvát, szerb, makedón táncház
22.30 Folkkocsma és táncház: Fergeteges udvarzáró mulatság
